About

(English below)

PAULO ALBERTON
documentarista

Paulo Alberton tem doutorado profissional em comunicação em artes pela Western Sydney University, e mestrado profissional em direção de documentários pela renomada Australian Film Television and Radio School (AFTRS), ambas na Austrália. Como parte do doutorado, produziu o documentário longa- metragem Quem realmente somos, que acompanha, durante sete anos, o assentamento de um grupo de 30 jovens refugiados africanos na Austrália.

Desde 2013, trabalha como montador e supervisor de pós-produção da série de documentários sobre música brasileira Passagem de som, da TV Sesc. Tem desenvolvido esse trabalho à distância, de São Sebastião, onde mora desde 2015.

Com 20 anos de experiência em audiovisual, já produziu documentários na Austrália, no Brasil, nos EUA e na África do Sul, países onde também deu aula sobre audiovisual em universidades e comunidades. Desde 2016, dirige e monta o material audiovisual do curso-intervenção REDE SAMPA produzido pelo LINC (Laboratório de Inteligência Coletiva), que usa o vídeo como ferramenta de ativação da inteligência coletiva junto a 80 profissionais da saúde mental da cidade de São Paulo.

O documentarista traz na bagagem prêmios como o de melhor fotografia por Eu e água (MIS, Brasil, 1998), uma recomendação especial da entidade governamental Film Australia (Austrália, 2005), o prêmio ATOM de melhor documentário interativo (Austrália, 2005) por Mijn Man (2005) e os prêmios de melhor documentário e melhor edição do Western Australian Screen Awards (Austrália, 2005) pelo documentário animado Going to the dogs (2004).

PAULO ALBERTON
DOCUMENTARY EDITOR / DIRECTOR (português acima)

Paulo Alberton is a Brazilian-Australian documentary filmmaker who currently works as the documentary editor for the Brazilian SESC TV series “Passagem de Som”, about Brazilian instrumental music.

Paulo’s TV credits, as Producer and/or Director, include the 10-minutes Going To The Dogs (2004); the half-hours Give Me A Break (2005) and Living On (2005) – all aired on the Australian Multicultural channel, SBS. Then, as the editor of the weekly half-hour Passagem de Som, aired on SESC TV (2013-14).

Awards Paulo received include M.I.S. Best Photography for Water and I (1998); Film Australia special commendation and ATOM Best-multimedia award for Mijn Man (2005); and Best Documentary and Best Editing at Western Australian Screen Awards 2004 for Going To The Dogs (2004).

Paulo studied Film at NYU, in New York, WITS University, in Johannesburg and then completed a Master of Arts degree at the Australian Film, Television and Radio School, specializing in documentary directing. Paulo is now concluding a Doctorate of Creative Arts at University of Western Sydney, which supported the produced his first feature documentary – Who We Really Are. Paulo has also taught film at university, certificate and community levels.

EDUCATION / EDUCAÇÃO

2009/2015 – Doctorate of Creative ArtsUni. of Western Sydney – Australia

2006 – LAMP – development of Qlifeglobal AFTRS-Perth -Australia

2004 – Master of Arts – Documentary Directing – AFTRS – Sydney -Australia

1999 – History of homosexuality in the Cinema – WITS University – S. Africa

1999 – Certificate in Film – New York University – USA

1999 – Documentary Tradition – New York University – USA

1999 – Avid Non-linear editing – New York University – USA

1994 – Live News switcher operator – SENAC – São Paulo – Brazil

1994 – Videotape Editor – SENAC – São Paulo – Brazil

1992 – Specialisation on aircraft DC-10 Varig Airlines – Rio – Brazil

1991 – Cockpit Resource ManagementVarig Airlines – Rio – Brazil

1990 – International Air Traffic Specialisation – Varig Airlines – Rio – Brazil

1989 – B & W advanced photography – Imagem Ação – São Paulo – Brazil

1988 – Studio Illumination – Imagem Ação – São Paulo – Brazil

1987 – Specialisation on aircraft Boeing-737 Varig Airlines – Rio – Brazil

1987 – EVAER Aviation School – Varig Airlines – Porto Alegre – Brazil